Collaborate

Become a Chamilo member

Join us and get great benefits while supporting our project

We invest your constribution into...

  • Demo campus maintenance (servers, upgrades...)50%
  • Technical documentation35%
  • Community development (tutorials, events support, participation in forums,...) 10%
  • Association´s administrative maintenance5%

100% enthousiasme

Your support encourages us to make the project grow more and more every day.

Become a Chamilo member

Find all the necessary information for becoming a Chamilo member and be part of this project in the pdf we have prepared for you.

Other ways to collaborate

Find yours

Help programming

¿Sabes programar? ¿Controlas PHP? En Chamilo estaremos encantados de incorporarte a nuestro equipo de desarrolladores.

En Chamilo tenemos los brazos abiertos para cualquier persona que esté interesada en colaborar desarrollando nuevas funcionalidadades o corrigiendo fallos.

Si quieres sumarte al equipo, tanto si lo haces de manera puntual como a largo plazo, te aconsejamos que consultes el wiki de desarrollo ya que en esa página se explica todo lo que debes saber para empezar a trabajar.

Wiki para desarrolladores

Create support materials

Si tu perfil es menos técnico, sigue habiendo muchas cosas que puedes hacer para ayudar.

Puedes aportar tu granito de arena haciendo todas estas cosas:

  • Accede regularmente al foro de la comunidad y trata de ayudar a los que están empezando o a los que tienen dudas que tú puedas resolver.
  • Elabora materiales para que los nuevos miembros de la comunidad encuentren más sencillo usar Chamilo: tutoriales,

    manuales

    , etc.
  • Elabora un testimonio y compartelo en nuestras redes sociales. Será de gran ayuda para promocionar Chamilo

Si tienes cualquier idea o propuesta, contacta con nosotros

Report bugs

Si usas frecuentemente Chamilo o dispones de tiempo para probar las versiones beta, el reporte de errores es tu vía para colaborar.

Dos ojos ven más que uno :). Si detectas un error en Chamilo y lo detallas correctamente en Github, podremos corregirlo mucho más rápido.

Para hacer esto, no es necesario que seas programador; sólo debes ser muy metódico y explicar muy bien cómo y dónde se produce el error.

Videotutorial para reportar errores

Become a translator

¿Dominas varias lenguas? ¿Te apasionan los idiomas? Chamilo tiene traducción a más de 34 idiomas, así que seguro que puedes aportar algo

Puedes revisar una traducción ya realizada, traducir términos que se incorporan con las nuevas funcionalidades o colaborar en la traducción de noticias y materiales.

Como ves, existen un montón de posibilidades. Si quieres ser traductor, lo primero es darte de alta en el portal para traductores y leer bien las instrucciones.

Portal para traductores

Fund a local group

El mundo es tan grande y en cada país, zona, región aprendemos de un modo diferente, ¿verdad?

Así que no hay mejor modo de colaborar con el proyecto que animándote a crear tu propio grupo local de Chamilo.

Los grupos locales pueden iniciarse por cualquier persona que sea socia de la asociación y sólo existe un compromiso: participar en el evento online y descentralizado Chamilo Users Day

Si estás intreresado en fundar un grupo local, escríbenos a communication @ chamilo.org